Richesses de la Région Nous vous invitons à consulter le site de l'office du tourisme des Menuires Passer des vacances au Club « Le Hameau des Airelles », c’est profiter de la station savoyarde des Menuires, aux multiples opportunités. Au cœur du parc national de la Vanoise, cette station bénéficie d’un enneigement exceptionnel, avec l’accès aux vastes domaines skiables des Menuires et des Trois Vallées. Offrant ses 600 km de pistes, ce dernier est le plus grand domaine skiable au monde. Les débutants et les petits s’en donneront à cœur joie sur les pentes de Bettex ou de Saint- Martin, quand les plus aventureux s’attaqueront au glacier du Bouchet, ou à Méribel par le col de Tougnete. Du Roc de Fer ou des Trois- Marches, ce sont d’éblouissants panoramas qui s’étendent à perte de vue. Des activités étonnantes comme le Roc’n Bob, le parapente, le quad, le buggy, ou le Bir Air Bag, sourient aux plus curieux. L’été fait aussi la joie des randonneurs au départ des Menuires, qui arpentent le parc national de la Vanoise en direction du lac du Lou. Les hameaux de Hauteville- Gondon, de Planlebon et de Gittamelon sont les destinations d’une agréable balade en famille, tout comme le sentier des balcons de Belleville. Les excursions culturelles au musée de Saint- Martin, au moulin de Burdin ou à l’espace Glacialis, sont autant d’occasion d’en apprendre sur le patrimoine artisanal et naturel de la région. Les chemins du Baroque convient à découvrir l’église de Saint- Martin ou le sanctuaire de Notre- Dame- de- la- Vie. Enfin les gastronomes ne manqueront pas le marché des Menuires et de faire étape dans un chalet d’alpage, pour déguster de savoureux produits du terroir, comme le Beaufort ou la tomme de Savoie. Les Ménuires en Savoie satisfont toutes les envies !

- Accès au plus grand domaine skiable du monde : les 3 Vallées (600 km de pistes accessible à tous, débutants comme passionnés : 50% de pistes faciles et 50% de pistes experts) - Enneigement garanti toute la saison (85% du domaine au- dessus de 1800 m) - Une station chaleureuse et animée - Résidence située au pied d’une piste de liaison et à l’arrivée du télésiège du Bettex : départ et retour skis aux pieds (de 0 à 100 m en fonction des bâtiments) - Résidence de charme à l’architecture traditionnelle savoyarde (8 grands chalets en pierre et en bois), à l’atmosphère cosy et chaleureuse surplombant la vallée de Belleville - Espace forme sur place : piscine couverte chauffée avec vue panoramique sur la montagne, salle de fitness, sauna et hammam - Magasin de location de matériel de ski Skiset au sein de la résidence Arrivée / Départ : Séjours semaine / Courts séjours en semaine (4 nuits maximum) Horaires d’arrivée : Arrivée entre 17 h et 20 h Horaires de départ : Départ avant 10 h Courts séjours week-end (4 nuits maximum / nuit du samedi obligatoire) Hors Vacances Scolaires Horaires d’arrivée : Arrivée entre 17h et 20h Les samedis et jours fériés (dans le cadre des week-ends « ponts ») : arrivée à partir de 15 h Horaires de départ : Départ avant 12 h · Bon à savoir : - Séjours semaine du samedi au samedi - Possibilité de séjours à la carte : durée de séjour et jour d’arrivée et de départ (selon dates et disponibilités) - Durée de séjour et jour d’arrivée et de départ à la carte (selon dates et disponibilités) - Arrivée anticipée : Les chambres sont disponibles à partir de 17 h ; en cas d’arrivée anticipée, les clients sont accueillis à la réception (en fonction des horaires d'ouverture) et invités à revenir à 17 h. En attendant, possibilité de laisser ses bagages à la bagagerie et de profiter des infrastructures et équipements du site. - Arrivée tardive (après 20 h) : Dans la mesure du possible, les clients doivent prévenir la réception. A leur arrivée, le veilleur de nuit leur remet leur clé et une assiette froide (si préalablement réservée). - Pour les clients qui le souhaitent, et en fonction des disponibilités, mise à disposition du logement 4 heures supplémentaires, avec l’option « Arrivée anticipée » (25€ hors vacances scolaires françaises et 50€ en vacances scolaires françaises) le jour de l’arrivée ou avec l’option « Départ tardif » (25€ hors vacances scolaires françaises et 50€ en vacances scolaires françaises) le jour du départ. Prestations achetables sur place uniquement. Contacter le club. Bon à savoir Résidence située à l’entrée de la station - Centre station et commerces à 1 km, accessible par navette station gratuite de 8h00 à 20h00 (arrêt à côté de la résidence et départ toutes les 20 min environ) - Remontées mécaniques et cours ESF à 1 km par les pistes - Garderie enfants dans la station (payant) : Nurserie (4 mois à 30 mois) et mini-club (31 mois à 6 ans) au Club des Piou-Piou ESF à 1km (tél : 04 79 00 63 79) - Possibilité de bagagerie à la gare routière des Menuires (service payant) - Options « Easy’Neige » : possibilité de réserver à l’avance et à tarifs préférentiels les forfaits remontées mécaniques, la location du matériel de ski et les cours collectifs de ski (payant) - Services ski sur place : local à skis avec accès direct aux pistes, borne forfaits remontées mécaniques, permanence ESF le samedi soir - Accueil des animaux domestiques toute l’ouverture (payant) - WiFi à l’accueil pendant 30 minutes renouvelables - Tous les logements sont non- fumeur - BELASPA : L’Espace bien-être de votre Résidence. En libre accès : du dimanche au vendredi de 11h à 20h : Piscine couverte chauffée avec vue panoramique sur la montagne, Salle de fitness, Sauna, hammam Les mains expertes d'une praticienne prennent soin de vous au cours de séances de modelage tonifiante ou relaxante

Logements ESSENTIEL : La garantie d’un hébergement simple pour une expérience Club au meilleur prix Studios 2 personnes ESSENTIEL 25 m² | VUE | BALCON - Séjour avec 1 lit tiroir (2 couchages) - Ajout lit bébé possible Appartement 2 pièces 2 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 34 m² | VUE | BALCON - Séjour avec 2 lits gigognes enfant - 1 chambre avec 2 lits simples convertibles en lit double - Ajout lit bébé possible Appartement 2 pièces 2 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 34 m² | BALCON - Séjour avec 2 lits gigognes enfant - 1 chambre avec 2 lits simples convertibles en lit double - Ajout lit bébé possible Appartement 2 pièces 2 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 34 m² | VUE IMPRENABLE| BALCON - Séjour avec 2 lits gigognes enfant - 1 chambre avec 2 lits simples convertibles en lit double - Ajout lit bébé possible Appartement 2 pièces 2 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 34 m² | COINT NUIT | BALCON - Séjour avec 2 lits gigognes enfant - 1 chambre avec 2 lits simples convertibles en lit double - Ajout lit bébé possible Appartement 3 pièces 4 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 50 m² | VUE | BALCON - Séjour avec 1 lit simple + 1 lit tiroir - 1 chambre avec 2 lits simples convertibles - 1 chambreavec 2 lits simples convertibles - 2 salles de bain - Ajout lit bébé possible Appartement 3 pièces 4 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 50 m² | VUE IMPRENABLE| BALCON - Séjour avec 1 lit simple + 1 lit tiroir - 1 chambre avec 2 lits simples convertibles - 1 chambreavec 2 lits simples convertibles - 2 salles de bain - Ajout lit bébé possible Appartement 3 pièces 4 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 50 m² | VUE | BALCON - Séjour avec 1 lit simple + 1 lit tiroir - 1 chambre avec 2 lits simples convertibles - 1 chambreavec 2 lits simples convertibles - 2 salles de bain - Ajout lit bébé possible Appartement 3 pièces 4 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 50 m² | BALCON - Séjour avec 1 lit simple + 1 lit tiroir - 1 chambre avec 2 lits simples convertibles - 1 chambreavec 2 lits simples convertibles - 2 salles de bain - Ajout lit bébé possible Appartement 3 pièces 4 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 50 m² | BALCON | PMR - Adapté aux personnes à mobilité réduite avec aide - Séjour avec 1 lit simple + 1 lit tiroir - 1 chambre avec 2 lits simples convertibles - 1 chambreavec 2 lits simples convertibles - 2 salles de bain - Ajout lit bébé possible Appartement 3 pièces 4 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 50 m² | COIN NUIT | BALCON - Séjour avec 1 lit simple + 1 lit tiroir - 1 chambre avec 2 lits simples convertibles - Coin nuit avec 2 lits superposés - 2 salles de bain - Ajout lit bébé possible Logements duplex 6 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 70 m² | VUE | BALCON En chalets de 2 à 4 étages - 1 séjour et 1 coin salon avec 1 lit simple + 1 lit tiroir - Terrasse privative équipée ou balcon équipé - 2 salles de bain A l'étage : - 1 chambre avec 2 lits simples ou superposés* - 2 chambres avec chacune 2 lits simples - Ajout lit bébé possible Logements duplex 6 adultes et 2 enfants ESSENTIEL 70 m² | VUE IMPRENABLE| BALCON En chalets de 2 à 4 étages - 1 séjour et 1 coin salon avec 1 lit simple + 1 lit tiroir - Terrasse privative équipée ou balcon équipé - 2 salles de bain A l'étage : - 1 chambre avec 2 lits simples ou superposés* - 2 chambres avec chacune 2 lits simples - Ajout lit bébé possible *Le couchage en hauteur ne convient pas à des enfants de moins de 6 ans Décret n°95- 949 du 25/08/1995 (2) Possibilité de prêt de barrière de sécurité enfant pour l’escalier (à demander sur place auprès de la réception). Equipement Chaque logement est équipé de : - 1 cuisine équipée avec plaques vitrocéramiques, four classique ou micro-ondes grill, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique, grille-pain - 1 salle de bain avec baignoire ou douche et WC indépendants (sauf 3 pièces 6 personnes adaptés aux personnes à mobilité réduite : salle de bain avec WC) - 1 salle de bain supplémentaire avec douche * dans tous les 3 pièces 6 personnes CLASSIQUE et 4 pièces 8 personnes CLASSIQUE * dans tous les 3 pièces 6 personnes CLASSIQUE * dans la majorité des 3 pièces 6 personnes ESSENTIEL et dans tous les 4 pièces 8 personnes ESSENTIEL - Téléphone * - Télévision : chaînes généralistes françaises, chaînes anglaise, allemande et espagnole - Aspirateur - Terrasse privative ou balcon avec mobilier de jardin *payant Prestations incluses : - Draps fournis - Pour les séjours week-ends et courts séjours en semaine (4 nuits maximum) : draps et linge de toilette fournis, ménage de départ.

Options à pré-réserver : Kit bébé offert (- 24 mois) : - Lit, baignoire, chauffe-biberon chaise haute et chaise longue (bébé de 0 à 12 mois), à souscrire au moment de la réservation du séjour Option Service Zen (à réserver en même temps que votre séjour)(Payant) : - Lits faits à l'arrivée - Linge de toilette déposé dans le logement (1 serviette de toilette + 1 drap de bain par personne + 1 tapis de bain dans la salle d’eau) - Pour les séjours de 2 semaines et plus : possibilité de renouveler cette prestation sur place les week-ends intermédiaires - Jusqu’à 2 personnes / logement : 29€ - 3 à 5 personnes / logement: 39€ - 6 personnes : 49€ - Plus de 6 personnes / logement : 59€ Option ménage (à réserver en même temps que votre séjour)(Payant) : - Pour les séjours de 2 semaines et plus : possibilité de renouveler cette prestation sur place les week-ends intermédiaires - Jusqu’à 2 personnes / logement : 49€ - 3 à 5 personnes / logement: 59€ - 6 personnes : 69€ - Plus de 6 personnes / logement : 79€ Options Easy’Neige (options payantes)(à réserver en même temps que votre séjour) - Remontées mécaniques - Matériel de ski Skiset - Cours collectifs de ski Alpin ESF Réservez tous vos forfaits avant de partir et profiter de tarifs préférentiels Options Wifi* Options Forme (à tarifs préférentiels)(à réserver en même temps que votre séjour) : Au centre sportif et de remise en forme de la station des Menuires, à 800 m de la résidence. Nombreuses formules de soins possibles pour adultes et accès à l’espace aquatique pour les enfants

Restauration - Service boulangerie (en supplément): Livraison de pains et croissants tous les matins devant la porte du logement Commandes et règlement directement auprès du prestataire en début de séjour (renseignement sur place) - Livraison de plats préparés par un traiteur (en supplément) Plats savoyards : Fondue savoyarde, Raclette bellevilloise, Tartiflette au reblochon, Croziflette au reblochon, Formule pierrade, Diots /crozets, Diots / gratin, Poulet rôti fermier De 1 à 3 personnes selon les plats Commande à l’accueil avant 19h30 pour livraison le lendemain après midi entre 16h30 et 19h30 à la réception. Appareils prêtés - Commerces à 1 km de la résidence : La station propose une multitude de restaurants, bars et snacks pour rassasier les gros appétits et caler les petites faims ! Et si vous souhaitez cuisiner, Belambra a aussi pensé à vous ! Nos logements sont équipés d'une kitchenette avec tout l'électroménager nécessaire.

Activités et infrastructures de la station La station des Menuires bénéficie du Label Famille Plus (label créé par les associations Ski France, Association des Maires des stations classées et des communes touristiques, Stations vertes de vacances pour l’accueil des familles). C’est une garantie d’un accueil privilégié dans la station des enfants dès 3 ans, d’une qualité d’animations et d’activités dispensées dans la commune, ainsi que des infrastructures (hébergement, restauration, équipement, transports…). Domaine des Menuires/Saint Martin - 160 km de pistes - 34 remontées mécaniques - 1450 m de dénivelé - 4 pistes de ski de fond - Snowpark avec half- pipe, hand- rail, big- air Domaine des 3 vallées Domaine des Trois Vallées. - 600 km de pistes - 318 pistes - 169 remontées mécaniques - 4 zones ludiques et snowparks - 3 boardercrosses - Nouvelle zone ludique BK Park (Bosses, rails…) - Piste de luge - L’acticross (parcours de glisse ludique en famille) - 1 zone pour enfants - Domaine skiable avec le moins d’attente aux remontées mécaniques - 50% de pistes faciles et 50% de pistes experts - 85 % des pistes au dessus de 1800 m Ski Alpin : Domaine des Trois Vallées : le plus grand domaine skiable du monde (reliant Les Menuires/Saint Martin, Val Thorens, Orelle, Méribel, Couchevel, La Tania et Brides- les- Bains), 600 km de pistes accessible à tous, débutants comme passionnés Domaine des Menuires/Saint Martin : 160 km de pistes Ski de fond : 28 km de pistes de ski de fond tracées et balisées dans la vallée des Belleville Promenades à pied ou en raquettes : - Plusieurs sentiers damés et balisés permettant de découvrir à pied ou en raquettes un milieu naturel riche et préservé et les nombreux hameaux bellevillois dans un superbe paysage - Sorties raquettes encadrées avec un guide de l'ESF La station : Centre sportif et de remise en forme (situé à 800 m de la résidence) Ouvert 7 jours sur 7 de 10h à 21h Aquaclub de 11h30 à 21h Un espace couvert de 4500 m² dédié aux loisirs pour toute la famille : - Terrains de sports (volley ball, squash, tables de tennis de table, terrains de badminton, basket) - Fun Park : espace dédié aux enfants avec activités ludiques accessibles aux petits et grands (trampolines, piscines à boules, châteaux gonflables…) - Espace aquatique avec piscine, sauna, hammam, bain à remous... - Espace bien-être avec cabines de soins et de massages - Salle de musculation Piste de luge accessible par remontées mécaniques, de 4 km et 450 m de dénivelé Autres activités de ski et stages : Consulter l'ESF Scooter des neiges : Tous les soirs après fermeture des pistes Château de la glisse : Espace sculpté dans la neige, destiné aux enfants (jeux, luge...) Sports aériens : Survoler la vallée de Belleville en ULM ou pararapente After ski party (hors vacances scolaires) : Tournois de foot sur neige, snow bar, courses de luge... Balades en chiens de traineaux Conduite sur glace : Circuit du Trophée Andros (à Val Thorens) ULM : Pratiquer l'ULM au dessus de la vallée Parapente : Baptême de l'air avec moniteur Hell- Ride : Escapade en "hélico" aux alentours du Mont Blanc Activités de loisirs : Bars, restaurants, discothèques

Accès - Gare de Moutiers-Salins (TGV) à 27 km - Voiture indispensable - Parking couvert payant à la résidence ou parking extérieur gratuit - Tous commerces et services au centre de la station à 1 km Adresse Club Belambra " Le Hameau des Airelles " Les Menuires Quartier Preyerand Route du Brelin 73440 Saint-Martin-de-Belleville Tél : +33(0)4 79 09 35 35 Fax : +33(0)4 79 09 36 36 A proximité : - Alimentation, boulangerie, journaux, tabac, remontées mécaniques, banque, cinéma, coiffeur, distributeur de billets, centre sportif, la Poste, piscine, station service, Médecin à 1km - Navette pour la station à 30m